泵內都已用齒輪油9M注滿液壓系統，在運輸和裝卸期間，液壓系統也許會進入一些空氣。一般來說，這些空氣在泵經過短時間運行之后，會自動排出，如果有必要，可采用以下方法迅速排出這些空氣。

(1)泵運行時，將泵柱塞沖程調至30%以上任意位置，這時完全按下PTP閥并保持不動。閥按下后，齒輪油9M將從小觀察口中開始流出。

(2)在排出的油無泡沫之后繼續按壓該閥幾秒鐘，以確保泵頭灌注良好。

按以下程序灌注泵頭

1.切斷驅動電機電源。

2.泄放管線中所有壓力以及泄放可能通過其進入物料頭組件處的所有壓力。

3.檢查偏心殼體中是否已充滿液壓油，如果沒有，請用液壓油，汽輪機油將其充滿。

4.接通驅動電機電源。

5.啟動泵，將沖程長度調至其設定值（100%）。

6.全部按下并按住PTP閥。

不到兩分鐘時間，油就將開始從小檢查口流出。繼續按住閥門，直到油清晰無泡沫。現在泵已灌注好。若2分鐘以后，油仍不從檢查口流出，請進行第7步。

7.停泵。

8.從泵上拆下電源。

9.從泵上拆下PTP閥。

10.切斷泵的供料線路，將柱塞轉到其后部位置。

在柱塞處于后位置時，從柱塞前部位置通過偏心殼體的注油孔，可以看到控制器的頂部。

11.用塑料漏斗通過PTP閥口，慢慢地將油倒入泵頭直至充滿。

12.重新裝上PTP閥，同時保證銅平墊片和O形環位置正確。

13.連接泵電源。

14.啟動泵。

15.全部按下并按住PTP閥。油將從小檢查口流出。

16.繼續按住閥門直至油清晰無泡沫。

17.等待10-15分鐘。

如果油不從檢查口流出，則重復以上（7）到（16）步（泵頭中需要更多的油）。